Carson FD Stormracer II Instruction Manual

CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037쮕 Betriebsanleitung Seite 2 - 11 Instruction Manual Page 12 - 21

10 CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037312ONZuerst den Sender, dann das RC-Auto einschal-ten. Achte beim Einschalten deines RC-Autos auf diese Reihenf

11CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037DPermanenten Motoreinsatz vermeiden. Den Motor nach der Fahrt etwa 30 Minuten abkühlen lassen.Das RC-Auto nach d

12GBCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Dear CustomerWe congratulate you for buying this CARSON RC model car, which is designed using state of the art

13CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037GBIncluded ItemsIncluded ItemsContentsTransmitter 2,4 GHzLi-Ion driving battery packChargerModelTransmitter batt

14GBCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037This model is not a toy!• This radio controlled model is not a toy. Learning how to control it correctly is a

15CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037GBDisposal & ServiceThe meaning of the symbol on the product, packaging or instructions: Electrical applianc

16GBCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037b. Installing the Transmitter Batteryc. Inserting the Battery into the ModelSlide battery cover to indicated d

17CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037GBd. TransmitterterConnect the charged battery and insert into the RC car. Close the battery compartment lid an

18GBCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037f. Throttle Trimg. Antenna + Switche. Steering TrimWhen the RC car does not run straight, adjust the steering

19CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037GBProblem Cause RemedyModel does not move Transmitter switch and/or model switch is/are off Switch onWeak or no

2DCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Sehr geehrter KundeWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres CARSON RC-Modell autos, das nach dem heutigen Stand de

20GBCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037312ONSwitch on the transmitter first, then switch on the RC car. Make sure to follow this order when turning o

21CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Avoid continuous running. Allow the motor to cool down approximately 30 minutes after running.Clean your RC car

22 CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037ErsatzteileErsatzteile • Spare Parts50 080 0074 Karosserie FD Stormracer 2 + Spoiler Body FD Stormracer 2 + wi

23CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Ersatzteile

For Germany:Service-Hotline:Mo - Do 8.00 – 17.00 UhrFr 8.00 – 14.30 Uhr01805 - 73 33 0014 ct/minCARSON-Model SportAbt. ServiceMittlere Motsch 996515

3CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037DLieferumfangLieferumfangInhaltSender 2,4 GHzLi-Ion FahrakkuLadegerätModellSenderbatterie 9 VVorwort ...

4DCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Dieses Modell ist kein Spielzeug! • Funkferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug, Ihre Bedienung muss schritt

5CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037DAbfallentsorgung & ServiceBedeutung des Symbols auf dem Produkt, der Verpackung oder Gebrauchsanleitung: Ele

6DCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037b. Einlegen der Senderbatteriec. Einlegen der Akkus in das ModellBatterieabdeckung in die angezeigte Richtung sc

7CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037Dd. SenderDen aufgeladenen Akku an das RC-Auto anschließen und einlegen. Den Batteriefachdeckel schließen und du

8DCARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037f. Gastrimmungg. Antenne + Schaltere. LenkungstrimmungFährt das RC-Auto nicht geradeaus, ist die Lenkungstrimmun

9CARSON FD Stormracer 2 · 50 040 4037DProblem Ursache LösungModell fährt nicht Schalter am Sender oder/und Modell steht/stehen auf „aus”EinschaltenSch